Ferenc pápa ugyanúgy beszélt a fajokról, mint Orbán Viktor – állítja Kovács Zoltán
„Látni, hogy mindenki a cirkuszt keresi egy olyan folyamatban, amely teljesen kiszámíthatóan és egyértelműen zajlik.”
Példának hozta Ferenc pápa kanadai megszólalását.
Ferenc pápa is ahhoz hasonló értelemben használta nemrég a „fajok” kifejezést, ahogy azt Orbán Viktor is tette a tusványosi beszédben
– ezt mondta Kovács Zoltán, a kormány nemzetközi kommunikációs államtitkára az RTL Híradónak.
Az államtitkár hétfőn az augusztus 20-ai ünnepségekről és tűzijátékról tartott sajtótájékoztatót, ezt követően adott interjút az RTL-nek.
Az interjúban Kovács Zoltántól megkérdezték azt, hogy miért maradt ki a fajokra vonatkozó mondat abból az angol nyelvű összefoglalóból, amelyet az uniós politikusoknak küldtek meg a miniszterelnöki beszédről.
Az államtitkár erre azt mondta:
„Látni, hogy mindenki a cirkuszt keresi egy olyan folyamatban, amely teljesen kiszámíthatóan és egyértelműen zajlik.
Az összefoglalóból egy sor más dolog kimaradt”.
A lényege nem ez volt ennek a beszédnek
– szögezte le Kovács Zoltán.
Arra is emlékeztetett, hogy nemrég Ferenc pápa is ahhoz hasonló értelemben használta a „faj” kifejezést, mint Orbán Viktor.
A katolikus egyházfő a kanadai útján mondott egy beszédet, amelyben úgy fogalmazott:
Én például a következőt is elítéltem:
A gyermekek elszakítását a családjuktól, a kultúra, a gondolkodásmód, a hagyományok megváltoztatását, a faj, úgymond, az egész kultúra megváltoztatását.
A különbséget a két eset közt az jelentette, hogy míg a pápa azt mondta, elítéli a faj „megváltoztatására” tett törekvéseket, azzal szemben Orbán Viktor már arról beszélt, hogy a magyarok „nem akarnak” kevert fajú nép lenni.
A magyar miniszterelnök a beszéddel kapcsolatban utólag elismerte: lehet, hogy félreérthetően fogalmazott.
